「拍婚紗, 為什麼都要接吻?」
聽答案之前, 我們先來聽首歌。
[ WHAT A WONDERFUL WORLD ] #中譯
我看見樹的翠綠和玫瑰的紅艷
她們為你我而綻放
我心中想著
多麼美好的世界啊
我看到了藍天與白雲
明亮、幸福的一天
夜晚向人們道晚安
我心中想著
多麼美好的世界啊
彩虹的顏色
在天空中多麼美麗
那些過往的行人臉上也是
我看到朋友互相握手
說著”最近好嗎?”
他們是真心的愛著彼此
我聽著嬰兒哭泣,看著他們長大
他們學習著許多
我從不知道的事物
我心中想著
多麼美好的世界啊
我想, 你一定聽過這首歌
一首很經典的老歌, 旋律和歌詞, 我都好喜歡。
裡面有一小段是這麼寫的:
“I see friends shaking hands saying how do you do
They’re really saying I love you.”
(中譯: 我看到朋友互相握手 說著”最近好嗎?” 他們是真心的愛著彼此 )
“當人與人的情感, 滿到一個程度
我們自然而然地, 會以更親密地方式 接近彼此。”
不是嗎?
(攝於: 巴黎鐵塔前旋轉木馬)
你們因為彼此喜歡, 而更加靠近
開始喜歡牽起彼此的手
妳習慣依靠在他的肩膀上
習慣身上有他的味道。
自然而然地
你們相戀了。
(攝於: 桃園觀音海邊)
你們相戀, 進而相愛
你們享受在兩人世界裡, 不畏懼別人的眼光
有時有點小肉麻, 或許難免也有點情慾
但
你們很喜歡這種感覺。
(攝於: 東京車站前)
(攝於: 棚內)
或者這麼說
你們是愛著這感覺的。
「這就是愛」
愛情
它不就是這樣嗎?
愛著她, 就會擁緊著她
愛著她, 就會喜歡她的味道
愛著她, 你就會無時無刻地相吻著她。
並且恨不得讓全世界知道「 她是你心愛的人」
(攝於: 北海岸)
(攝於: 北海岸)
「婚紗照 , 就是當愛情步向禮堂時, 給世人妳與他相愛最佳的證明。」
對我而言,
這才是應該是婚紗照的本質,不是嗎?
婚紗的衣裳很美, 景色夕陽很美 那些其實真的真的只是陪襯
有這些外在的事物可以加分沒錯
但若多些內在本質的愛情, 才會是永恆。
試想: 若幾十年過去了, 再回頭過來和別人談起這照片
有可能那時侯的衣服老氣了, 景色也早已不同
歲月也在臉上刻下許多痕跡
但妳依舊可以很驕傲地指著相片說著:
「我一直都是愛著她, 自始至終」
(攝於: 宜蘭海邊)
留言